Hub gratuit →
Boîte à outils · Gestion et productivité

Gridly

Gridly centralise vos contenus multilingues et leurs traductions pour les équipes de développement, les boutiques et les entreprises.

Essai gratuitPrix d'entrée : 50 € par mois pour le module de gestion des traductionsAPI

Pour qui

  • Développeurs de jeux et d'applications.
  • Équipes de traduction et de localisation.
  • Responsables de contenu multilingue.

Fonctions clés

  • Centralisation des contenus multilingues dans des grilles.
  • Gestion des tâches de traduction et de leur avancement.
  • Éditeur de traduction assistée avec suggestions IA.
  • Mémoires de traduction et glossaires.

Limites

  • L'essai des fonctions Team dure 14 jours.
  • Chaque module a son tarif et un nombre de places inclus ; les places supplémentaires sont facturées.

Public Développeurs, E-commerçants, Entreprises, Agences

Gridly en bref

Gridly regroupe la gestion de contenu, l'organisation des traductions et des outils de traduction assistée. Vous rassemblez vos contenus dans des grilles, puis coordonnez leurs différentes versions linguistiques avec votre équipe. La plateforme s'adresse notamment aux développeurs de jeux, aux boutiques en ligne et aux responsables de localisation. Elle permet de gérer les textes d'un produit et leurs mises à jour dans un espace commun aux différents intervenants.

Vous pouvez automatiser des mises à jour, relier Gridly à d'autres systèmes et collaborer en temps réel. Les fonctions de traduction comprennent notamment des mémoires, des glossaires et des suggestions par IA. La tarification distingue la gestion de contenu, la gestion des traductions et l'éditeur de traduction assistée, avec plusieurs niveaux de capacité. Vous choisissez ainsi les modules et le volume adaptés à vos contenus, à vos langues et à votre équipe.

Fonctions principales

  • Centralisation des contenus multilingues dans des grilles.
  • Gestion des tâches de traduction et de leur avancement.
  • Éditeur de traduction assistée avec suggestions IA.
  • Mémoires de traduction et glossaires.
  • Automatisation des mises à jour de contenu.
  • Collaboration en temps réel entre les intervenants.
  • Connexion par API, intégrations et connecteurs.

Cas d'usage

  • Coordonner les traductions des textes d'une application ou d'un jeu.
  • Gérer les versions linguistiques des contenus d'une boutique en ligne.
  • Répartir les tâches de traduction entre les membres d'une équipe.
  • Automatiser la transmission de contenus entre votre produit et votre espace de traduction.

Tarifs

Basic, gestion de contenuÀ partir de 99 € par mois, 3 places incluses ; 29 € par mois par place supplémentaire
Basic, gestion des traductionsÀ partir de 50 € par mois, 1 place incluse ; 29 € par mois par place supplémentaire
Basic, traduction assistéeÀ partir de 140 € par mois, 10 places incluses ; 14 € par mois par place supplémentaire
Team, gestion de contenuÀ partir de 249 € par mois, 5 places incluses ; 29 € par mois par place supplémentaire
Team, gestion des traductionsÀ partir de 125 € par mois, 2 places incluses ; 29 € par mois par place supplémentaire
Team, traduction assistéeÀ partir de 280 € par mois, 20 places incluses ; 14 € par mois par place supplémentaire
EnterpriseSur devis pour chaque module

Prix relevés lors de notre test, à vérifier sur le site officiel avant de vous abonner.

Outils similaires

AirOps

Productivité

AirOps permet aux équipes marketing et aux agences de construire des processus IA pour produire et organiser leurs contenus.

Airtable AI

Productivité

Airtable AI intègre la génération par IA à des bases de données et applications personnalisées pour les équipes en entreprise.

Asana

Productivité

Asana aide les entrepreneurs, agences et équipes à organiser leurs projets, suivre les tâches et automatiser des étapes avec l’IA.